Die Bundesverfassung
in Bild und Ton
La Constitution fédérale
en images et sons
0Tage
Ein Projekt zu 175 Jahren Schweizer Bundesverfassung
von Dominic Büttner
Produktionsassistenz Maja Peter
Constitutio erschafft durch das gefilmte Vortragen der 193 Verfassungsartikeln, die eine Zeile kurz bis Seiten lang sind, ein Bild des Landes und dessen Bewohnerinnen und Bewohner. Die Schweizer Bundesverfassung in Bild und Ton.
Die Verfassung, das sind wir alle. Sie ist unser gemeinsamer Wille, ein Werk der Bevölkerung, entwickelt über Generationen seit 1848.
Teilnehmer:innen willkommen!
Un project pour les 175 ans de la Constitution fédérale Suisse
Assistante Production Maja Peter
Constitutio, c’est la récitation des articles de la Constitution. Mais c’est surtout l‘image de la Suisse et de ses habitants.
Car la Constitution, c’est nous toutes et tous. Elle est l’oeuvre de la population, développée au fil des générations depuis 1848, et incarne notre volonté commune.
Participantes et participants bienvenus!
Art. 6
Individuelle und gesellschaftliche Verantwortung
Jede Person nimmt Verantwortung für sich selber wahr und trägt nach ihren Kräften zur Bewältigung der Aufgaben in Staat und Gesellschaft bei.
Art. 10
Recht auf Leben und auf persönliche Freiheit
Jeder Mensch hat das Recht auf Leben. Die Todesstrafe ist verboten.
Jeder Mensch hat das Recht auf persönliche Freiheit, insbesondere auf körperliche und geistige Unversehrtheit und auf Bewegungsfreiheit.
Folter und jede andere Art grausamer, unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Bestrafung sind verboten.
Art. 22
Versammlungsfreiheit
Die Versammlungsfreiheit ist gewährleistet.
Jede Person hat das Recht, Versammlungen zu organisieren, an Versammlungen teilzunehmen oder Versammlungen fernzubleiben.
Art. 36
Politische Rechte
Die politischen Rechte sind gewährleistet.
Die Garantie der politischen Rechte schützt die freie Willensbildung und die unverfälschte Stimmabgabe.
Art. 35
Verwirklichung der Grundrechte
Die Grundrechte müssen in der ganzen Rechtsordnung zur Geltung kommen.
Wer staatliche Aufgaben wahrnimmt, ist an die Grundrechte gebunden und verpflichtet, zu ihrer Verwirklichung beizutragen.
Die Behörden sorgen dafür, dass die Grundrechte, soweit sie sich dazu eignen, auch unter Privaten wirksam werden.
Art. 44
Grundsätze
Bund und Kantone unterstützen einander in der Erfüllung ihrer Aufgaben und arbeiten zusammen. Sie schulden einander Rücksicht und Beistand. Sie leisten einander Amts- und Rechtshilfe. Streitigkeiten zwischen Kantonen oder zwischen Kantonen und dem Bund werden nach Möglichkeit durch Verhandlung und Vermittlung beigelegt.
Unterstützen das Projekt Constitutio
9 / 193
MAKING-OF
Impressum
CONSTITUTIO ist ein parteipolitisch unabhängiges Projekt von kultureller und gesellschaftlicher Bedeutung.
Finanziert wird es durch Eigenleistungen und Zuwendungen gemäss Auflistung.
Verantwortung und Copyright: Dominic Büttner, Zürich.
