De / Fr It / Rm


Alle Artikel der Bundesverfassung auf Deutsch


Tous les articles de la Constitution en français


Tut ils artitgels da la constituziun federala per rumantsch


In corso: tutti gli articoli della Costituzione federale in italiano


Kurzfilm / deutsch 20 min


court-métrage / français 20 min


Gesamtfassung / deutsch 3h


version intégrale / français 3h


Versiun cumpletta / rumantsch 3.5 h


Constitutio

ist ein intoniertes Bewegtbild der Schweiz. Es entsteht aus Eigeninitiative von Dominic Büttner und ist unabhängig. Bereits über 300 Personen haben unentgeltlich am Projekt teilgenommen und es werden täglich mehr. Zur Zeit wird die italienische und rätoromanische Fassung verwirklicht. Das Projekt ist auf finanzielle Unterstützung angewiesen.

Die Vorlesenden sind Menschen vom Land und aus der Stadt, Eingeborene und Zugewanderte, Intellektuelle und Handwerkende. Denn die Verfassung, das sind wir alle. Sie ist unsere Basis, entwickelt über Generationen seit 1848. Ziel ist es, die Verfassung als Grundpfeiler unserer Demokratie neu zu verankern.

Produktionsassistenz Maja Peter, Conradin Klaiss, Postproduction Gabriel Rosenthal / www.gäbs.com, Grafikdesign: Lucas Caesar Vetsch / www.lucasvetsch.com

weiter lesen….



Unterstützen Sie
das Projekt durch eine finanzielle Zuwendung.

Demokratie ist ein Tätigkeitswort. Einfach machen.

IBAN CH07 0070 0114 8066 9881 2

Bankenclearing-Nummer: 700

Grossen Dank allen Spender:innen! 

Dominic Büttner Geroldstr. 5 8005 Zürich


Unterstützten das Projekt:

MAKING-OF